{"id":2571,"date":"2026-06-04T09:28:30","date_gmt":"2026-06-04T07:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/relisa.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-11-18T12:38:18","modified_gmt":"2026-11-18T11:38:18","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/relisa.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. \u00c9diteur du site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux dispositions de la <strong>loi espagnole 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE)<\/strong>, il est pr\u00e9cis\u00e9 que le site <a href=\"http:\/\/relisa.com\/fr\/\"><strong>www.relisa.com<\/strong><\/a> est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RECEPTORA DE L\u00cdQUIDOS, S.A. (RELISA)<\/strong><br><strong>NIF :<\/strong> A-08145385<br><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong> Avinguda del Moll de l\u2019Energia, 38 \u00b7 08039 Barcelone, Espagne<br>Immatricul\u00e9e au Registre du commerce de Barcelone, Tome 1243, Folio 90, Feuille B-849, Section 2 des soci\u00e9t\u00e9s.<br><strong>E-mail :<\/strong> <a href=\"mailto:relisa@relisa.com\">relisa@relisa.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Objet du site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s au site <a href=\"http:\/\/relisa.com\/fr\/\"><strong>www.relisa.com<\/strong><\/a>, sa consultation et son utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA met \u00e0 la disposition de ses clients, fournisseurs, partenaires et de toute personne int\u00e9ress\u00e9e des informations sur l\u2019entreprise, ses activit\u00e9s, ses installations, les services qu\u2019elle propose, ses certifications et autorisations, ainsi que diff\u00e9rents moyens de contact et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certains services r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations publi\u00e9es sur ce site ont une finalit\u00e9 exclusivement informative et institutionnelle. Elles s\u2019inscrivent dans l\u2019engagement de RELISA en faveur de la transparence, de la qualit\u00e9 de service, de la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations et du respect de la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s au site et son utilisation impliquent l\u2019acceptation des conditions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Utilisation du site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 utiliser le site de mani\u00e8re responsable et diligente, dans le respect de la l\u00e9gislation en vigueur, des pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales et des principes de bonne foi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s \u00e0 <a href=\"http:\/\/relisa.com\/fr\/\"><strong>www.relisa.com<\/strong><\/a> est fourni \u00e0 titre informatif et n\u2019entra\u00eene, \u00e0 lui seul, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019aucune relation commerciale ou contractuelle avec RELISA, sans pr\u00e9judice des relations qui pourraient \u00eatre formalis\u00e9es ult\u00e9rieurement entre les parties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 ne r\u00e9aliser aucune action susceptible de perturber le bon fonctionnement du site, d\u2019en compromettre la s\u00e9curit\u00e9, d\u2019endommager ses contenus ou de porter atteinte aux droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de RELISA ou de tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA se r\u00e9serve le droit de prendre toute mesure n\u00e9cessaire en cas d\u2019utilisation du site contraire \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur ou aux pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Espace client<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains services du site sont exclusivement accessibles aux clients autoris\u00e9s au moyen d\u2019identifiants personnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Espace client permet \u00e0 chaque client de consulter les informations mises \u00e0 sa disposition par RELISA dans le cadre de la relation commerciale existante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les identifiants de connexion sont personnels et non cessibles. L\u2019utilisateur est responsable de leur bonne utilisation et de leur confidentialit\u00e9. Il doit informer imm\u00e9diatement RELISA de toute perte, utilisation abusive ou acc\u00e8s non autoris\u00e9 dont il aurait connaissance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ou lorsque les circonstances le justifient, RELISA peut limiter, suspendre ou supprimer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Espace client.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ensemble des contenus du site, notamment les textes, photographies, images, vid\u00e9os, cr\u00e9ations graphiques, logos, marques, noms commerciaux, documents techniques, logiciels, structure de navigation et code source, appartient \u00e0 RELISA ou \u00e0 des tiers ayant autoris\u00e9 leur utilisation et est prot\u00e9g\u00e9 par la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s au site n\u2019emporte aucune cession de droits sur ces contenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute reproduction, distribution, modification, communication au public, mise \u00e0 disposition ou toute autre forme d\u2019exploitation, totale ou partielle, est interdite sans l\u2019autorisation pr\u00e9alable et expresse de RELISA ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des titulaires des droits concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Contenu du site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA veille \u00e0 ce que les informations publi\u00e9es sur le site soient claires, exactes et raisonnablement \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, certains contenus peuvent \u00eatre modifi\u00e9s afin de tenir compte d\u2019\u00e9volutions techniques, op\u00e9rationnelles, commerciales ou r\u00e9glementaires. Les informations disponibles sur le site sont donc fournies \u00e0 titre indicatif et ne constituent pas une offre contractuelle, sauf indication expresse contraire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour, modifier ou supprimer tout contenu du site \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin d\u2019assurer le bon fonctionnement du site et de prot\u00e9ger les informations qu\u2019elle g\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA ne peut toutefois garantir la disponibilit\u00e9 permanente du service ni l\u2019absence d\u2019interruptions, d\u2019incidents techniques ou de circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9 susceptibles d\u2019affecter temporairement l\u2019acc\u00e8s au site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cons\u00e9quence, RELISA ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages pouvant r\u00e9sulter de telles circonstances ni de l\u2019utilisation abusive par des tiers des informations publi\u00e9es sur le site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Liens vers des sites tiers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site peut contenir des liens vers des sites internet tiers afin de permettre aux utilisateurs d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA n\u2019exerce aucun contr\u00f4le sur ces sites et d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leur disponibilit\u00e9, leur fonctionnement, leurs politiques de confidentialit\u00e9 ou leurs contenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sence de ces liens n\u2019implique aucune relation entre RELISA et les \u00e9diteurs des sites concern\u00e9s et ne vaut ni recommandation ni approbation de leurs contenus ou services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire du site sont trait\u00e9es conform\u00e9ment au <strong>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong>, \u00e0 la <strong>loi organique espagnole 3\/2018 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques<\/strong>, ainsi qu\u2019\u00e0 toute autre r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les informations relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles sont disponibles dans notre <strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Politique de cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site utilise des cookies internes et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des cookies tiers afin d\u2019assurer son bon fonctionnement et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de navigation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cookies utilis\u00e9s, ainsi que sur les modalit\u00e9s permettant de les configurer ou de retirer son consentement, sont disponibles dans notre <strong>Politique de cookies<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection de l\u2019information constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l\u2019activit\u00e9 de RELISA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019entreprise met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles visant \u00e0 pr\u00e9server la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des informations g\u00e9r\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire du site, dans une d\u00e9marche d\u2019am\u00e9lioration continue et de respect de la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun syst\u00e8me connect\u00e9 \u00e0 Internet ne pouvant garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 utiliser le site de mani\u00e8re responsable et \u00e0 mettre en place les mesures de protection appropri\u00e9es sur leurs propres \u00e9quipements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. Modifications<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RELISA peut r\u00e9viser et mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales lorsque cela est n\u00e9cessaire afin de les adapter \u00e0 des \u00e9volutions l\u00e9gislatives, techniques ou fonctionnelles du site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La version en vigueur est celle publi\u00e9e sur cette page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le <strong>droit espagnol<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout litige pouvant r\u00e9sulter de l\u2019acc\u00e8s au site ou de son utilisation sera soumis aux juridictions comp\u00e9tentes conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et, lorsque la loi le permet, aux tribunaux de Barcelone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la mesure autoris\u00e9e par la loi, l\u2019utilisateur renonce express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait lui \u00eatre applicable en vertu des r\u00e8gles espagnoles de proc\u00e9dure civile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. \u00c9diteur du site Conform\u00e9ment aux dispositions de la loi espagnole 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et au commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE), il est pr\u00e9cis\u00e9 que le site www.relisa.com est \u00e9dit\u00e9 par : RECEPTORA DE L\u00cdQUIDOS, S.A. (RELISA)NIF : A-08145385Si\u00e8ge social : Avinguda del Moll de l\u2019Energia, 38 \u00b7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2571","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2571"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2574,"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2571\/revisions\/2574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relisa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}